Vai al contenuto principale

Vita e Lore Kilkenny Catalogo Fase Due

SERIE IRISH LIFE E LORE

COLLEZIONE KLKENNY
FASE DUE

Sostenuto da

Servizi bibliotecari della contea di Kilkenny
Funzionario del patrimonio del consiglio della contea di Kilkenny

 

Maurice e Jane O'Keeffe, Ballyroe, Tralee, Contea di Kerry
e-mail: okeeffeantiques2@eircom.net
Sito web: www.irishlifeandlore.com
Telefono: + 353 (66) 7121991/ + 353 87 2998167

Registrazioni compilate da: Maurice O'Keeffe
Editor del catalogo: Jane O'Keeffe e Alasdair McKenzie
Segreteria di : nbservices, Tralee
Registrazioni masterizzate da : Media Duplication
Pubblicato privatamente da: Maurice e Jane O'Keeffe, Tralee
Tutti i diritti riservati © 2008

SERIE IRISH LIFE E LORE - SECONDA COLLEZIONE KILKENNY

NOME: JANE O'NEILL CHATSWORTH, CLOGH, CASTLECOMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 1
Oggetto: Reminiscenze della figlia di un minatore
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Jane O'Neill è cresciuta in un cottage del consiglio, uno dei 14 figli. A causa delle dimensioni della famiglia, è stata allevata da sua nonna. Suo padre lavorava nelle miniere di carbone e fu il primo uomo a raggiungere la superficie del carbone quando la miniera di carbone di Deerpark fu aperta negli anni '1920. Morì in giovane età di silicosi, come molti altri minatori. Gli altri ricordi di Jane si riferiscono al tempo trascorso a lavorare per i contadini a Inistioge.

 

NOME: VIOLET MADDEN, 77 ANNI, CASTELLO COMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 2
Oggetto: Memorie di Castlecomer nel passato
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione inizia con il tracciamento degli antenati della famiglia di Violet Madden, i Ryan. I giorni di suo padre come meccanico nella città di Castlecomer furono ricordati. Il marito di Violet, Peader Madden, è venuto da Cork per insegnare nella scuola locale. Violet parla delle sue piacevoli attività come membro dell'Associazione delle donne di campagna irlandesi. La conversazione riguardava anche antiche cure locali e storie minerarie.

NOME: MARTHA KELLY, 64 ANNI, NEWTOWN, CASTLECOMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 3
Oggetto: Storie di miniere
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Martha Kelly è cresciuta immersa nelle tradizioni dell'estrazione del carbone. Suo padre era John Langton; che viveva a Jarrow Yard, Cloneen. Martha ha una memoria profonda dello stile di vita minerario. Vengono citati i nomi delle famiglie che lavorano nelle miniere, i Phillips, i Powers, i Maguire, i Weldon e gli O'Neill. È cresciuta in una delle case minerarie di Chatsworth e ha parlato delle mogli dei minatori e delle grandi lotte per sbarcare il lunario. Ha anche discusso delle credenze e dei costumi generali. Questa è stata una registrazione davvero istruttiva che ha delineato lo stile di vita di una comunità mineraria.

NOME JOHN LANGTON, CASTELLO COMMERCIALE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 4
Oggetto: Un minatore ricorda
Registrato da: un amico di famiglia
Data: 1988
Orari:
Descrizione: Questa registrazione straordinaria e storica è stata realizzata con John Langton, nato nel 1907. Rievoca i canti minerari dei tempi passati e le lunghe carriere minerarie dei suoi antenati. La squadra di cricket ai tempi di suo padre e la combustione della calce nei forni a calce sono ricordati in questa grande registrazione.

NOME: VIOLET MADDEN, 77 ANNI, CASTLECOMER MARTHA KELLY, 64 ANNI, NEWTOWN, CASTLECOMER JOHN LANGTON, CLONEEN, MONEENROE, CASTLECOMER WILL MEALLY, 58 ANNI, MONEENROE, CASTLECOMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 5
Oggetto: La tradizione mineraria
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Willie Joe Meally ricorda l'impegno della sua famiglia per lo stile di vita minerario. Nel 1924 suo padre iniziò a lavorare nella miniera di Deerpark e prima ancora, da giovane, aveva lavorato nella miniera di Glenmullen. I fratelli di sua madre, i Wallace, erano tutti minatori della zona. Una bella poesia, recitata da Willie Joe, sull'attività mineraria nella zona offre uno scorcio delle profondità nascoste nella vita di un minatore.

NOME: MAIRE DOWNEY, 71 ANNI, CASTELLO COMMERCIALE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 6
Oggetto: Una storia di Castlecomer
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione inizia con una storia delle miniere di carbone, che furono aperte nel 1652, e che erano gestite commercialmente nel 1750. Portarono enormi posti di lavoro nell'area, inclusi silvicoltori, agricoltori, personale domestico per le Grandi Case, amministratori per il miniere e operai per la segheria. I proprietari terrieri, i toponimi locali e le confessioni religiose sono tutti discussi in questa registrazione.

NOME: MARGARET McGRATH, 70 ANNI, CASTELLO COMMERCIALE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 7
Oggetto: Esperienze di un Dirigente scolastico rurale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: C'è una lunga tradizione di insegnamento scolastico nella famiglia di Margaret McGrath, i Brennan. Suo nonno costruì la Smithstown School nel 1885. Margaret nacque in una famiglia di 12 figli. In giovane età fu nominata Preside e dopo 19 anni continuò la sua carriera nella locale scuola parrocchiale. Tutti i cambiamenti nella pratica didattica e nei programmi di studio dal 1957 sono discussi in questa affascinante registrazione.

NOME: EILEEN CRENNAN, 90 ANNI, CRUTT, CASTLECOMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 8
Oggetto: Ricordi di un negoziante
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione inizia con i ricordi di Crutt di Eileen Crennan e parla della gente del posto e delle loro occupazioni. Il suo primo ricordo è dell'incendio allo Scrahan Pit negli anni '1920. La sua adolescenza è descritta mentre ricorda di aver pedalato sulla collina fino a Carlow, dove ha lavorato per molti anni in una libreria locale. Ha ricordato una storia molto interessante relativa a sua nonna, che era solita recarsi alla Big House locale per lavorare come sarta. Eileen ricorda anche i suoi giorni di lavoro nel bar locale e nel negozio di alimentari nel villaggio di Crutt.

NOME: MARGARET CROTTY, THE WEIR, CITTÀ DI KLKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 9
Oggetto: Ricordi di una hostess
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Margaret Crotty è cresciuta a poche miglia da Kilkenny. Il suo stesso nome era Mulrooney. Da giovane fu mandata in collegio a Dublino e visse vicino alla scuola con sua zia. I suoi ricordi relativi al suo lavoro con Aer Lingus in una fase molto precoce dell'aviazione in questo paese sono stati affascinanti da registrare mentre parla di volare nel Dakota e nel Fokker. Continua descrivendo l'ottimo lavoro di suo marito nella panetteria di Kilkenny.

NOME: MARGERY BRADY, 73 ANNI, CITTÀ DI KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 10
Oggetto: L'entusiasmo di una donna per la sua contea di adozione
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Marjorie Brady è cresciuta nella città di Cork e il suo nome da nubile era O'Leary. Nel 1970 si è trasferita a Kilkenny con il marito, che ha lavorato per Kilkenny Products a Castlecomer. È entrata a far parte della Società Archeologica e ha ricoperto la carica di presidente di An Taisce. È entrata a far parte del Comitato Tidy Towns ed è stata coinvolta in molte pubblicazioni archeologiche e storiche locali. È una donna di grande entusiasmo ed energia, che è ancora molto coinvolta nei comitati di Kilkenny.

NOME: PATRICK LYDON, 58 ANNI, CAMPHILL COMMUNITIES, CALLAN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 14
Oggetto: Un devoto operatore di beneficenza
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Patrick Lydon è originario di Boston ed è arrivato in Irlanda da studente. Dopo aver viaggiato in campagna, ha fondato una comunità per persone con difficoltà di apprendimento a Wexford. Dopo molti anni di lavoro senza scopo di lucro, è arrivato a Callan, dove ha lavorato con 80 persone con varie disabilità. Ballytobin è un complesso agricolo e negli ultimi tempi il grande lavoro è proseguito con l'acquisto dell'ex fabbricato di lavoro a Callan.

NOME: NEIL (75 ANNI) E BREDA (62 ANNI) SOMERS, CALLAN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 15
Oggetto: Storia della casa di lavoro di Callan
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Breda Somers è cresciuta in una casa situata di fronte alla casa di lavoro a Callan. Ricorda da bambina che giocava nell'edificio vuoto. Mi disse che le Suore della Misericordia avevano un ospedale lì un tempo e che una donna del posto, Bridget Ronan, gestiva una fabbrica di maglieria chiamata St Bridget's nell'edificio, che dava lavoro a molte donne del posto. Ciò continuò fino agli anni '1950, quando i locali furono venduti. Suo marito Neil parla del tempo passato a dirigere un pub in città. La registrazione include una storia sulla tomba del povero e Breda ha mostrato un vaso della carestia che è sopravvissuto dal vecchio edificio del laboratorio.

NOME: MARTIN WHITE, 99 ANNI, DUBLINO (Parte 1)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 16
Oggetto: Una leggenda dell'hurling
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Martin White è cresciuto appena fuori dalla città di Kilkenny a Bonnettstown. Era uno dei 14 figli. Suo padre morì quando Martin era giovane, lasciando la madre a provvedere alla sua numerosa famiglia. Martin parla della sua passione per l'hurling negli anni '1920 e anche per il gioco della pallamano. Ricorda la sua prima partita di contea da senior nel 1928. Nel 1929 lasciò Kilkenny per andare a Waterford a lavorare a Clover Meats prima di trasferirsi a Cork nel 1939 per lavorare in un mattatoio. Ha continuato a giocare a hurling per la contea di Kilkenny e ha ricordato alcune delle grandi partite. Incredibilmente ricorda i crúmog, i primi hurley, che usava nel 1925, suonando per il St Kieran's College.

NOME: MARTIN WHITE, 99 ANNI, DUBLINO (Parte 2)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 17
Oggetto: Una leggenda dell'hurling
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: In questa seconda registrazione con Martin White ha ricordato le grandi partite, inclusa la partita del 1931 contro il Cork al Croke Park, dove dovevano essere giocate tre partite in tre giorni consecutivi, per decidere il risultato. Ha anche parlato del modo in cui le notizie delle partite giocate fuori dalla contea sono tornate a casa: i piccioni viaggiatori sono stati usati per trasmettere i risultati delle partite. Su una nota più oscura, Martin ha anche ricordato la terribile campagna di Black and Tan in Irlanda che ricordava così bene.

 

NOME: WILLIE LYNCH WALSH, 100 ANNI, SLIEVERUE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 18
Oggetto: Una leggenda dell'hurling
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione è stata effettuata la settimana successiva alla celebrazione del suo centesimo compleanno di Willie Lynch Walsh. Aveva un ricordo straordinario delle partite di calcio che suo padre giocava per il Kilmacow, che ai suoi tempi schierava una squadra famosa. Willie è cresciuto in una fattoria e ha parlato della lavorazione del terreno, dell'aratura e dell'erpicatura della terra. Il suo secondo nome, "Lynch", gli è rimasto impresso come soprannome e spiega come è successo. La sua stessa carriera di hurling è stata ricordata a lungo. Ha nominato alcuni dei giocatori locali e ha parlato delle partite che non saranno mai dimenticate, vale a dire quelle giocate nella finale irlandese del 100.

NOME: JIM WOODCOCK, 92 ANNI, COLLINA DEL VESCOVO, CITTÀ DI KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 19
Oggetto: Memorie del primo Novecento
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione riassume lo stile di vita di un ragazzino cresciuto in una fattoria in passato. Il primo ricordo di Jim Woodcock è di aver sentito gli spari dell'imboscata di Coolbawn durante la Guerra d'Indipendenza. I suoi giorni di scuola sono discussi, così come il suo tempo trascorso a Dublino. Parla in modo eloquente del suo amore per il gioco dell'hurling e del suo viaggio a Croke Park per assistere alla finale irlandese del 1931. Il viaggio in treno costava 3 scellini e il costo dell'ingresso a Croke Park era di sei pence. Uno dei ricordi più cari ed evocativi di Jim riguarda l'esperienza del cielo rosso intenso la sera dello scoppio della seconda guerra mondiale nel settembre 1939.

NOME: LIAM O'DWYER, 79 ANNI, ASHFIELD, KILKENNY (Parte 1)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 20
Oggetto: Primi giorni alla radio
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Liam O'Dwyer ha vissuto una vita molto interessante e colorata, esibendosi al Gaiety Theatre per alcuni anni prima di unirsi a Radio Eireann, che allora aveva sede all'ultimo piano del GPO di Dublino. Ricorda i primi presentatori di Radio Eireann e il suo posto alla radio alla fine degli anni '1950. L'altra carriera della sua vita è stata quella di dirigere il Pike Bar sulla strada Carlow-Kilkenny. Anche in questa registrazione, Liam ricorda con affetto suo padre, la cui fotografia appare qui, e il suo coinvolgimento con l'esercito repubblicano irlandese durante i Troubles.

NOME: LIAM O'DWYER, 79 ANNI, ASHFIELD, KILKENNY (Parte 2)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 21
Oggetto: Storie e canzoni d'altri tempi
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: In questa seconda registrazione con Liam O'Dwyer ricorda alcune grandi vecchie canzoni e storie dei primi tempi.

NOME: MAY DORMER, 62 ANNI, CHATSWORTH, CLOGH, CASTLECOMER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 22
Oggetto: Ricordi della moglie di un minatore di carbone
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: May Dormer è cresciuta nelle case dei minatori di Chatsworth, dove le case avevano ampi giardini, ideali per coltivare ortaggi. May parla della sua gente, tutti coinvolti nel lavoro per le miniere di carbone. Questa registrazione descrive il ruolo di supporto svolto dalle mogli dei minatori, che hanno lavorato per lunghe ore in un ambiente molto difficile. Aveva ricordi nitidi degli uomini stanchi, coperti di polvere nera, che tornavano a casa in bicicletta la sera. Il loro umorismo, il canto delle ballate, lo sport e le pratiche religiose sono tutti ricordati in questa registrazione.

NOME: FRANK McEVOY, 83 ANNI, HEBRON ROAD, KILKENNY CITY (Parte 1)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 23
Oggetto: Ricordi di uno storico locale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa intervista si è svolta a casa di Frank McEvoy. Gli uomini di Frank erano commercianti di bestiame, originari di Clare e che acquistarono un pub in John Street, Kilkenny City. Questa registrazione comprende le usanze locali, le veglie, i matrimoni, la religione, i cognomi, i negozianti e la libreria antiquaria di Frank.

NOME: FRANK McEVOY, 83 ANNI, HEBRON ROAD, KILKENNY CITY (Parte 2)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 24
Oggetto: Ricordi di uno storico locale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: In una visita di ritorno alla casa di Frank McEvoy la discussione è continuata. Questa registrazione contiene storie relative alla città di Kilkenny, ai personaggi, alle strade, alla politica, allo sviluppo della città. Frank parla eloquentemente della sua passione per i libri antichi.

NOME: MAY HAYDEN, CASTELLO DI KILKENNY, CITTÀ DI KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 25
Oggetto: Un impiegato della tenuta Butler
Registrato da: Angela Byrne
Data: 2003
Orari:
Descrizione: In questa registrazione fatta con sua nuora Angela, May Byrne parla della sua giovinezza in una piccola fattoria. Il suo nome da nubile era Kelly. All'età di 15 anni iniziò a lavorare nel Castello per i Maggiordomi. Descrive il suo lavoro, le stanze, gli altri impiegati e i passaggi segreti che esistono all'interno delle quattro mura del castello.

NOME: FRANK KAVANAGH, 60 ANNI, CASTELLO DI KILKENNY, CITTÀ DI KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 26
Oggetto: Il curatore del castello di Kilkenny
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione è stata fatta nella stanza che Frank Kavanagh ha sempre chiamato la "stanza stregata" nel castello. Frank ha parlato dei suoi primi giorni di lavoro come fattorino e di aver trovato lavoro nel castello di Kilkenny nel 1964. Da allora ha assistito al restauro, alla conservazione e alla protezione di questo bel castello e dei suoi terreni nella città di Kilkenny. Frank ricorda anche che la famiglia Butler fu molto contenta del restauro del castello.

NOME: DES BYRNE, 67 ANNI, KILKENNY DESIGN CENTRE, KILKENNY CITY

Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 27
Oggetto: Ricordi di un argentiere
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Des Byrne è venuto al Kilkenny Design Center nel 1968, per avviare la sua attività di argenteria. Questa registrazione è stata effettuata nel suo laboratorio dove ha parlato del suo apprendistato a Dublino. Des ha parlato a lungo del suo mestiere e di alcuni dei bei pezzi di lavoro in cui è stato coinvolto nella creazione, come la replica della Coppa Sam Maguire.

NOME: PADDY DONNELLY, KILKENNY CITY (Parte 1)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 28
Oggetto: Un'intensa carriera nel governo locale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: In questa prima registrazione Paddy Donnelly delinea il suo background, i suoi primi giorni a Drogheda, e ricorda di essere entrato nel Servizio Civile come ufficiale d'ufficio, così come suo padre prima di lui. Paddy iniziò a lavorare nell'amministrazione doganale e questa intervista descrive in dettaglio le numerose posizioni che Paddy ricopriva prima del suo arrivo a Kilkenny.

NOME: PADDY DONNELLY, KILKENNY CITY (Parte 2)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 29
Oggetto: Il direttore della città e della contea di Kilkenny 1976-2002
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Nei 28 anni durante i quali Paddy Donnelly è stato City and County Manager a Kilkenny, ha sempre mantenuto una visione positiva del destino della città come destinazione turistica. Ai suoi tempi è stato coinvolto nel restauro di molti bei edifici a Kilkenny ed è stato coinvolto nella creazione di molti comitati laboriosi, tra cui The Kilkenny Civic Trust.

NOME: MELOSINA LENOX CONYNGHAM, LAVISTOWN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 30
Oggetto: Storie da diari di altri giorni
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: A casa di Melosina Lenox Conyngham è stata fatta questa registrazione e lei ha parlato della sua vita frenetica e produttiva. Una delle grandi passioni della vita di Melosina è la raccolta di storie di vecchi diari. Attualmente è segretaria della Butler Society e ha pubblicato un'antologia di diari irlandesi.

NOME: TERESA MULLEN, 67 ANNI,
KILFERA, BENNETTSBRIDGE ROAD, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 31
Oggetto: La ricca storia di una donna
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione fornisce una bella narrazione sulla determinazione di una donna ad avere successo, sia nella sua carriera che nella sua vita familiare. Teresa Mullins ha avuto un inizio di vita difficile e in seguito suo marito Paddy è morto in una fase molto precoce del loro matrimonio. Teresa è entrata nella vita politica come indipendente ed è diventata presidente del consiglio della contea di Kilkenny nel 1999.

NOME: MARY O'HANRAHAN, 72 ANNI, OAK ROAD, KILKENNY E EILEEN CONWAY, 71 ANNI, MOUNT BRILLIANT ROAD, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 32
Oggetto: Il movimento femminista esaminato
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Per 20 anni Mary O'Hanrahan ed Eileen Conway sono state coinvolte nella gestione del Centro per la crisi degli stupri a Kilkenny. Entrambi parlano dei loro primi giorni di crescita e del loro coinvolgimento nel movimento femminista a Dublino. La registrazione descrive in dettaglio molte questioni che sono servite a emarginare le donne nel secolo scorso.

NOME: MAUREEN HEGARTY, 87 ANNI, ST JAMES'S PARK, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 33
Oggetto: La passione per la storia locale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Maureen Hegarty è un'insegnante in pensione che parla della sua prima infanzia cresciuta vicino alla città di Kilkenny. Suo padre possedeva la prima macchina della zona, acquistata nel 1923, che si rivelò un enorme vantaggio per Maureen da bambina. Insegnò in un convento del Galles meridionale durante la seconda guerra mondiale e in seguito divenne membro della Kilkenny Archaeological and Historical Society. Il suo coinvolgimento nella Società nel corso degli anni è stato di enorme beneficio per Kilkenny.

NOME: BREDA RAGGETT, 60 ANNI, GROVINE EAST, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 34
Oggetto: Associazione delle contadine irlandesi
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Breda Raggett parla inizialmente della sua stessa gente, i Gorey. Sente che i suoi talenti sono stati riconosciuti non appena è entrata a far parte dell'ICA e parla a lungo dei suoi benefici per le donne nelle aree rurali dell'Irlanda nel corso degli anni del secolo scorso.

NOME: SINEAD O'MAHONY, 61 ANNI, HIGH STREET, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 35
Oggetto: Un farmacista ricorda
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Il padre di Sinead O'Mahony, Michael O'Mahony, iniziò a lavorare nella farmacia O'Mahony in High Street nel 1916. È stato affascinante registrare i nomi di molti vecchi prodotti come le miscele di polvere di zolfo che venivano vendute. Nel negozio erano disponibili anche prodotti veterinari. L'atmosfera dei locali ha ancora oggi una qualità senza tempo. Questa registrazione con Sinead O'Mahony racchiude il volto nuovo e più vecchio della farmacia nel mondo di oggi.

NOME: NELLIE KELLY, 91 ANNI, FLOODHALL, KNOCKTOPHER
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 36
Oggetto: Ricordi di vita contadina
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Il primo ricordo di Nellie Kelly è del giorno in cui Michael Collins fu fucilato nell'agosto del 1922. Ha anche un meraviglioso ricordo di nomi di luoghi, nomi di campi e cognomi locali. Racconta della sua giovinezza passeggiando per la tenuta di Castlemorres mentre andava a scuola a Newmarket, un viaggio giornaliero di 4 miglia.

NOME: MATT, 51 ANNI E PHILIP, 58 ANNI, O'KEEFFE, CHURCH, CLARA
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 37
Oggetto: Il folclore della Chiesa
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione è stata effettuata nel cimitero locale, che ha una storia che risale al tempo dei Druidi. Sia Matt che Philip O'Keeffe hanno parlato dei nomi dei luoghi locali e del folklore locale. Sono stati eloquentemente richiamati la proprietà terriera, i mutamenti nelle tradizioni contadine e nelle abitazioni tramandate, come la tradizione orale, di padre in figlio.

NOME: GEOFF DOYLE, 80 ANNI, BALLYFOYLE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 38
Oggetto: Antiche tradizioni contadine
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Geoff Doyle vive in un vecchio cottage coperto di paglia in passato. La registrazione è iniziata con il racconto del suo matrimonio in una famiglia di contadini, lui stesso originario di Muckalee, dove la fattoria di suo padre era stata fondata per 140 anni. Geoff aveva molte storie da raccontare sull'andare alla fiera di Kilkenny e sulla trebbiatura per altri agricoltori con una trebbiatrice che ancora oggi si erge orgogliosamente nella miseria della sua fattoria.

NOME: BILLY NEARY, 71 ANNI, CUFFESGRANGE
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 39
Oggetto: I cambiamenti nell'agricoltura
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Billy Neary ricorda i suoi giorni in cui era cresciuto a Ballylarkin, vicino a Callan. Quando un terreno venne messo in vendita a Cuffes Grange, lo acquistò, approfittando del Land Reclamation Scheme. Ha amalgamato 16 campi in uno, un fatto di cui ora si rammarica. Parla del suo pensionamento e di aver guidato un autobus per la scuola locale negli ultimi anni.

NOME: GRUPPO DI DONNE VIAGGIATORI, CITTÀ DI KLKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 40
Oggetto: Le storie di donne viaggiatrici
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Questa registrazione di storie di donne viaggiatrici è avvenuta nella Community Hall di Kilkenny. Ho parlato con Kathleen e Margaret Carthy, Josie Cash e Kathleen e Judy Harty. La prima intervista è stata con Josie Cash (38) che è sposata con dieci figli e la registrazione fornisce alcune storie affascinanti della comunità itinerante. Kathleen Harty (43) è stata allevata in una carovana a forma di botte e parla dei costumi e delle tradizioni dei viaggiatori. Infine, Kathleen e Margaret Carthy parlano dell'artigianato e della cultura dei viaggiatori.

NOME: BILLY ANTHONY, 78 ANNI, PILTOWN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 41
Oggetto: La locanda del cocchiere
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Il nonno di Billy Anthony possedeva una locanda e un ufficio postale a Piltown. La locanda fu frequentata spesso dai Bianconi in passato. Molte storie sulla locanda e sulla città stessa sono raccontate in questa registrazione. Billy lavorava nella segheria e anche la sua grande conoscenza del taglio del legno e del trattamento del legno può essere ricavata da questa registrazione.

NOME: NED O'KEEFFE, 71 ANNI, TERRAZZO DI SANT'ANNA, MOONCOIN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 42
Oggetto: Ricordi di un lavoratore
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Ned O'Keeffe vive nella casetta di un bracciante e i suoi primi ricordi di suo padre che lavorava per i contadini del distretto sono stati ricordati a lungo. Lo stesso Ned lavorava nelle cartiere di Grannagh e ricorda quanto fosse diligente la forza lavoro. Parla appassionatamente della sua fedeltà a Kilkenny, anche se lui ei suoi vicini vivono così a sud nella contea che si sentono trascurati dalle autorità. Questa registrazione ha fornito una visione illuminante della vita com'era vissuta a South Kilkenny.

NOME: JOHN RYAN, 85 ANNI, KILDALTON, PILTOWN
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 43
Oggetto: ricordi di un insegnante in pensione
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Originario di Wexford, John Ryan fu nominato insegnante appena fuori Carrick-on-Suir nel 1959. Si stabilì a Piltown perché ha una grande passione per il posto. Il suo desiderio di svelare le numerose leggende della zona divenne una forza trainante con lui, e questa registrazione racconta i numerosi insediamenti preistorici che esistono qui tra lo Slaney e la parrocchia di Glynn. John parla autorevolmente dei temi del proprietario terriero e della stessa Piltown nel corso del XX secolo.

NOME: DAN McEVOY, 79 ANNI, MICHAEL STREET, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 44
Oggetto: Ricordi di Kilkenny City e della sua gente
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Dan McEvoy è un fratello di Frank McEvoy, che è stato anche registrato per questa raccolta. L'eccellente contributo registrato di Dan si riferisce alla gente della città di Kilkenny e tocca argomenti come l'hurling, le fiere, i mercanti di bestiame, i personaggi, i sarti e il suo tempo lavorando nella Monster House di Kilkenny. Alcune vecchie fotografie sono state prodotte come aiuto ai lunghi ricordi di Dan.

NOME: BONNY DWYER, 86 ANNI, CITTÀ DI KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 45
Oggetto: Storia di un sarto
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: La storia di Bonny Dwyer inizia con i suoi giorni di scuola, quando gli fu insegnato dalle suore in una scuola di riforma (il convento di San Giovanni di Dio). Si è formato come sarto e ha iniziato la sua vita lavorativa in Delaney's all'età di 13 anni e mezzo. Parla del suo lavoro e ricorda le persone che lavoravano nel castello, una delle quali era Jim Higgins, uno spazzacamino e un bravo violinista.

NOME: JOHNNY DELANEY, COLLIER'S LAE, KILKENNY CITY (Parte 1)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 46
Oggetto: Vita da viaggiatore
Registrato da: Dan McEvoy
Data:
Orari:
Descrizione: La registrazione di Johnny Delaney, realizzata con Dan McEvoy, contiene molte storie sui suoi giorni in roaming. La sua arguzia e il suo umorismo sono evidenti in questa registrazione. Parla del suo matrimonio a Limerick e dichiara che uno dei suoi impegni annuali più importanti è stato quello di viaggiare dopo Puck Fair per raggiungere Dublino in tempo per la finale irlandese, cosa che ha fatto per molti anni.

NOME: JOHNNY DELANEY, COLLIER'S LAE, KILKENNY CITY (Parte 2)
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 47
Oggetto: Continua una storia di viaggiatori
Registrato da: Dan McEvoy
Data:
Orari:
Descrizione: Johnny Delaney è nato il 13 dicembre 1911. Parla a Dan McEvoy dei suoi ricordi della guerra economica e del valore del denaro. Vengono menzionate le sue abitudini di scommessa e ricorda i suoi sentimenti per essersi ambientato nella comunità dopo molti anni in giro per la campagna.

NOME: JOHNNY BARRY, 66 ANNI, STEPHEN'S STREET, KILKENY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 48
Oggetto: Un presentatore radiofonico locale
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: La voce di Johnny Barry sarebbe stata ben nota alla gente di Kilkenny, poiché ha suonato musica country irlandese per molti anni alla radio locale. Parla francamente della sua dura educazione, vendendo giornali per strada in tenera età, poi proiettando i film in due cinema della città e lavorando part-time come pompiere. Ha sempre vissuto nella casa di famiglia, dove è cresciuto.

NOME: KITTY RUSSELL, 82 ANNI, TERRAZZO CORCORAN, IL VILLAGGIO, KILKENNY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 49
Oggetto: Rintracciare le famiglie
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: I giorni di scuola di Kitty Russell e la sua ambivalenza nei confronti delle suore sono descritti in modo molto diretto in questa registrazione. Spiega come tutta la sua vita nel villaggio sia stata notevolmente arricchita dalle persone meravigliose che vivevano intorno a lei. Con l'aiuto di una vicina, Olive Barry, ha tracciato le origini e le famiglie della gente del villaggio.

NOME: JOSEPH KEULGKANI MGUNI, 40 ANNI, CITTÀ DI KILKENY
Titolo: Irish Life and Lore Kilkenny Collection, CD 50
Oggetto: Esperienze di un immigrato sudafricano
Registrato da: Maurice O'Keeffe
Data:
Orari:
Descrizione: Joseph Keulekani Mguni è cresciuto nel sud dello Zimbabwe. Dà un resoconto affascinante del suo passato tribale: i suoi antenati provenivano dallo Zululand e il loro re era a capo del reggimento di Shacka. Parla della sua scuola lì e delle opportunità che gli sono capitate. Nel 2000 emigrò prima a Londra, poi a Dublino. Parla francamente delle esperienze strazianti che ha vissuto quando è arrivato all'aeroporto, del calvario che lo ha portato alla città di Kilkenny e della facilità con cui si è stabilito nella comunità lì.